Estás en la sección 'Fotos' ↓

En Curaçao

Curaçao: Westpunt Beach

Algunas cosas que aprendí hace unas semanas en mi visita a Curaçao, gracias una invitación del equipo de Caribbean Kids News (CKN), el programa para niños y adolescentes de las Antillas Holandesas (un NAPA del Caribe, digamos):

  • Curaçao no es lo mismo que Aruba. Es más, comete el error de confundir esas dos islas y te ganarás el derecho a una explicación muy exhaustiva. Las Antillas Holandesas están formadas por cinco islas, Curaçao, Bonaire, San Martín, San Eustaquio y Saba (antes eran seis, con Aruba), y a partir de ahí su división política y económica se pone complicada, así que no entremos en detalles.
  • Kòrsou, Curazao, Curaçao, Curación. Muchos idiomas se hablan en esta pequeña isla de 150 mil habitantes (la población de El Agustino o Chosica quizá). El idioma nativo se llama Papiamento, una lengua que tiene el cantito del portugués, es sobrino del castellano del cual se copia mal algunas palabras, con toques de Dutch (holandés, neerlandés), inglés y hasta francés. El Papiamento resume el espíritu multicultural, alegre y cálido de esta isla y de su gente, los curazoleños. Mis frases preferidas: Kon ta bai, danki y bon dia, cómo te va, gracias y buenos días.
  • Ahora, hay Papiamento y Papiamentu, no te equivoques. Nuevamente la dualidad Curaçao y Aruba, hermanos rivales, piensan en algo como Lima vs. Arequipa, o Lima vs. Iquitos.
  • Los nativos de la isla, ‘indios’ que le dicen, son como podrán adivinar de raza negra, no como nuestros ‘indios’ serranos, más bien cobrizos. Aquí es que empiezo a entender la vaguedad y vastedad de tal término, que provino originariamente de la lejana y ajena India.
  • Toma un curazoleño al azar y traza rápidamente su árbol genealógico. La línea de ascendencia más ‘sencilla’ será aquella que se inicia en algún territorio de la África negra, esclavos que poblaron la isla caribeña (al igual que gran parte de nuestro continente), para luego, siglos después, hacerla suya.
  • Las raíces de otros vecinos de la isla nos llevan hacia su Madre Patria, Holanda, Netherland. Durante mi días en la isla se celebraban competencias deportivas entre los miembros del Reino de los Países Bajos, fechas que entre otras cosas sirven como excusa para que los gringos-naranjas visiten su ex colonia, hoy convertida en su centro preferido para veranear en cualquier época del año.
  • Un pedazo de información totalmente aleatorio que conocí en esos días en el Caribe, y que hasta entonces me era desconocido: La actual Surinam fue canjeada por la norteamericana New York (antes conocida como New Amsterdam y New Orange). Un trueque entre británicos y holandeses, mediante el Tratado de Westminster. Esto explica por ejemplo que sitios neoyorquinos tan emblemáticos lleven nombres como Harlem (fka. Haarlem), Brooklyn (Breukelen), etc. (Más en The Dutch Influence on New York).
  • Las playas de Curaçao son como las vimos siempre en las postales y en la publicidad. Arena blanca y gruesa, agua de mar tibia e increiblemente transparente, celeste cerca a la orilla, azul marino (!) mar adentro. Gracias a la amabilidad curazoleña de Favell, director de CKN, pude conocer en un solo día un puñado de sus playas a lo largo de la costa occidental de la isla. Visitamos las playas ‘públicas’, las que visita el pueblo, es que también hay las ‘privadas’ para turistas con euros.
  • Visitamos de sur a norte, Caracasbaai, playa cristalina con fondo de piedras más que de arena; Marie Pamoen, una pequeña playita artificial que colinda con una playa privada más grande construída por un hotel, semejante a una piscina para principiantes como yo; Lagun Beach, de tranquilas aguas casi una laguna de agua salada; Kenepa Grandi, la más famosa y más fotografiada playa de Curaçao, es la que verás en los folletos de las agencias de viaje; y Westpunt, el final de la isla a la que llegué terminando la tarde, cómo su nombre indica es el punto más occidental de Curaçao.

Sigue leyendo, ¡tú puedes! →

El Mosca leak

Meche Araoz la mosca

Se ha filtrado a la red (esta vez no fue gracias a Wikileaks, sino al parecer mediante GMailleak) una imagen por demás reveladora. Ya diversos medios de prensa (un blog es prensa, ¿no?) han hecho eco de la foto que acompaña esta nota. Ésta fue conseguida durante el TLC Party, en el cual la Ministra Mercedes Aráoz -conocida por sus amigos de Facebook como Mechita-, habría revelado algunas detalles de su publicitada relación sentimental. Al parecer el efecto Brack no era broma. En fin, dejémonos de cortinas de humo e invasiones a la privacidad, y pasemos a temas más relevantes. ¿A cuánto está dólar?

De San Andrés a Paracas

Playa colorada

Viajé hace unos días a Pisco. En realidad estuve solo unas horas en “Pisco Pueblo”. Fue lamentable verla tan caótica y a medio (re)construir. Nada apacible o tranquila como solía ser a finales de los 90. Por lo menos esa fue la imagen que me llevé la noche que fui a cenar en un restaurant en la Plaza de Armas. El “Embassy” ya no está, aunque “El Candelabro” aun se mantiene en pie.

Sí encontré esa vida de pueblo acogedor y veraniego en San Andrés, en “Pisco Playa”. Para mi suerte encontré el Hospedaje Miramar, de la famila Bardales. Una casa sencilla y muy bien ubicada, a unos cuantos metros del mar. Precios cómodos, habitaciones con todo lo necesario, y un restaurant ideal para desayunar mirando a los niños pescadores divirtiéndose en el agua.

Desde ahí la Playa Chaco está muy cerca. A 2.5 soles, en taxi-colectivo. Desde la última vez que estuve ahí (hace varios años), ya se ha convertido en un balneario con mayor potencial turístico, más comodidades, y restaurantes. Hay ferias artesanales, sin ser un mercado desordenado lleno de gente, y sobretodo sin perder ese refrescante aire provinciano.

Desde el pequeño puerto del Chaco salen las embarcaciones rumbo a las Islas Ballestas, 30 soles, y estás mar adentro. Aves miles, varios lobos marinos y algunos pingüinos, aunque no muchos. Y solo si tienes suerte, algún delfín. No se dió esta vez.

Desde Chaco también se parte a la Reserva Nacional de Paracas, tour por tierra que incluye la visita al Mirador de la Catedral, o lo que queda de ella. Ahí se pueden ver las rajaduras dejadas por el terremoto del 2007. Luego de viajar por el inmenso desierto, y ver una playa de arena roja (¡!), llegamos para descansar en Lagunillas, una caleta con una pequeña playa, y varios restaurantes para almorzar casi sobre las peñas.

La travesía termina con la visita al Museo de Sitio “Julio C. Tello”. Solo está habilitado un ambiente con algunas maquetas y restos fósiles. El edificio principal del museo ha sufrido las consecuencias del terremoto, por lo que el grueso de la muestra ha sido llevado a Ica, por protección. Una lástima. Desde este punto se puede caminar unos 600 metros por los humedales de Paracas, hasta llegar a un lugar ideal para los aficionados al avistamiento de aves.

Yo creo que regreso muy pronto.

Un set de fotos:


Created with Admarket’s flickrSLiDR.

Un pequeño mapa con algunos puntos claves:


Ver mapa más grande

¡Hasta la vista, perro!

iraki zapato

“¡Toma perro!”

iraki zapato

“¡Yara con eso!”

Se suponía que su visita a estas tierras por la APEC iba a ser su último viaje al exterior como US President, pero W. Bush decidió sorprender a sus amigos iraquíes con un viaje relámpago. Como todos sabemos, a los iraquíes no le gustan las sorpresas, es así que Muthathar al Zaidi, un periodista local, hizo lo que nadie pudo o se atrevió hacer hasta ahora, recibir y despedir a Bush como sólo él se lo merece:

“Este es un regalo de parte de los iraquíes; este es un beso de despedida, ¡perro!”, le gritó Al Zaidi antes de lanzarle un tabazo (talla 10, según W). “Y esto es por las viudas, los huérfanos y los que murieron en Iraq”, se apuró en tirarle el otro zapato, antes que le caigan encima los chicos VIP’s.

A 17 días para que acabe el 2008, este es el video del año:

Ya en serio, hay que reconocer la agilidad de Bush, considerando lo cerca que estaba Muthathar. Solo espero que el periodista iraquí sepa tratar mejor a sus canes.

(Las fotos y el video son de la agencia AP, las tomé del sitio de Al Jazeera y del New York Times, vía Mahalo.com)

¡Salud maestro, salud necio!

Heduardo y Alvarez Rodrich

Más fotos de la despedida que le hizo la gente de Perú.21 a su ex-boss, Augusto Álvarez Rodrich. (Publicadas por Esther Vargas en Clases de Periodismo)

Noten el detalle en la portada, “Alianza Campeón”, take… chiste cruel csm :(

Se entregó Lester, digo, Rómulo

La avenida Arenales con Dos de Mayo fue la esquina del movimiento esta tarde, cuando el célebre roedor Rómulo “La rata Lester” León, puso punto final a la más lamentable persecución que recuerdo desde el episodio “Fuji chapa a Vladi”.

En fin, aquí lo vemos antes de subir a su ratamóvil:

romulo leon aka. lester

Y aquí sonriéndole a la vida, en sus mejores años de estrella televisiva:

lester

Ya estoy escuchando el chillido de la rata: “Beakmaaaaan!”

Otrosí: Ocram la vió hace un par de semanas. Y aporta otra identidad al roedor: El Maestro Rochi.

Meche Araoz, la novia de “La mosca”

¡Recapacita Mechita! El tal Jesús “Cucho” Ferreyros no es más que una reencarnación mutante de Jeff “La mosca” Goldblum. Esto es lo que te espera, pregúntale a Geena Davis sino.

jesus cucho ferreyros meche araoz

jeff goldblum thefly

Con este post me sumo a la única cruzada blogger que importa. El resto, son cortinas de humo.

Actualización [anoche]: I’m not worthy! No merezco ser involucrado en esta nube tóxica que la rata, la mosca, la urraca y demás bestias han lanzado sobre nuestros YouTubes. Save Meche! (save the world?).

Otra actualización [23 octubre]: Ellos & Ellas rebota los rebotes bloggeriles.